Beskrivning
Fontana dei Quattro Fiumi, De fyra flodernas fontän, är Gian Lorenzo Berninis stora barockfontän mitt på Piazza Navona, framför kyrkan Sant'Agnese in Agone. Fyra marmorjättar bär upp en obelisk: den är medelpunkten på Roms mest teatraliska torg.
Den byggdes 1648–1651 på Innocentius X:s uppdrag, som ville försköna torget medan han byggde familjepalatset. Obelisken från Domitianus tid hittades 1647 i Maxentius cirkus vid Via Appia, och fontänen invigdes den 12 juni 1651.
Nyheten är den ihåliga klippan som obelisken verkar sväva på: en djärvhet som gick emot tidens kanon. Ur dess öppningar sticker marmordjur fram, som ett lejon, en häst, en orm och en krokodil, bland växtlighet från alla kontinenter.
Varje flod är en kontinent. Nilen har täckt huvud, eftersom dess källor var okända; Río de la Plata har mynt utströdda vid sidan, en symbol för Amerikas rikedomar; Donau är Europa och Ganges Asien.
Statyerna utfördes av Berninis medarbetare: Fancelli Nilen, Poussin Ganges, Raggi Donau, Baratta Río de la Plata. Högst upp på klippan finns familjen Pamphiljs vapen, med duvan som håller en olivkvist.
En silvermodell, en och en halv meter hög, skänkte Bernini till Olimpia Maidalchini, påvens mäktiga svägerska. Och tävlingen om fontänen blev hennes verk, trots att Borromini hade fört vattnet ända fram till torget.
Romarna betalade räkningen: för att finansiera verket lade påven en skatt på bröd och minskade brödets vikt.
Legenden om rivaliteten låter Río de la Plata lyfta handen för att skydda sig mot att Sant'Agnese ska rasa. Synd bara att kyrkan påbörjades senare, 1652.
Fontänen restaurerades 2009 och 2021 för att avhjälpa skador från föroreningar och tid: på marmorn kan man på nära håll fortfarande läsa detaljerna i varje muskel och varje blad.
Den byggdes 1648–1651 på Innocentius X:s uppdrag, som ville försköna torget medan han byggde familjepalatset. Obelisken från Domitianus tid hittades 1647 i Maxentius cirkus vid Via Appia, och fontänen invigdes den 12 juni 1651.
Nyheten är den ihåliga klippan som obelisken verkar sväva på: en djärvhet som gick emot tidens kanon. Ur dess öppningar sticker marmordjur fram, som ett lejon, en häst, en orm och en krokodil, bland växtlighet från alla kontinenter.
Varje flod är en kontinent. Nilen har täckt huvud, eftersom dess källor var okända; Río de la Plata har mynt utströdda vid sidan, en symbol för Amerikas rikedomar; Donau är Europa och Ganges Asien.
Statyerna utfördes av Berninis medarbetare: Fancelli Nilen, Poussin Ganges, Raggi Donau, Baratta Río de la Plata. Högst upp på klippan finns familjen Pamphiljs vapen, med duvan som håller en olivkvist.
En silvermodell, en och en halv meter hög, skänkte Bernini till Olimpia Maidalchini, påvens mäktiga svägerska. Och tävlingen om fontänen blev hennes verk, trots att Borromini hade fört vattnet ända fram till torget.
Romarna betalade räkningen: för att finansiera verket lade påven en skatt på bröd och minskade brödets vikt.
Legenden om rivaliteten låter Río de la Plata lyfta handen för att skydda sig mot att Sant'Agnese ska rasa. Synd bara att kyrkan påbörjades senare, 1652.
Fontänen restaurerades 2009 och 2021 för att avhjälpa skador från föroreningar och tid: på marmorn kan man på nära håll fortfarande läsa detaljerna i varje muskel och varje blad.