Beskrivning
Porta Alchemica (engelska: Alchemical Door), även känd som Alchemy Gate eller Magic Portal, är ett monument som byggdes mellan 1678 och 1680 av Marquis Massimiliano Palombara Marquis från Pietraforte i hans bostad Villa Palombara.Det ligger på Esquiline Hill, nära Piazza Vittorio, i Rom.Detta är den enda av fem tidigare grindar i villan som återstår;Det fanns en förlorad dörr på motsatt sida från dem till 1680 och fyra andra förlorade inskriptioner på herrgårdens väggar i villan.
Enligt en berättelse som samlats in av eruditen Francesco Cancellieri 1802 var en pilgrim vid namn "Stibeum" (från latin: stibium = antimon) värd i villan för en natt.Den kvällen sökte pilgrimen, som senare identifierades av vissa som alkemisten Giustiniani Bono, villa i villan över natten på jakt efter en mystisk ört som kan sammanföra guld.Legenden ansåg att nästa morgon sågs han försvinna för evigt genom en dörr, men lämnade efter sig några flingor av guld, frukterna av en framgångsrik alkemisk transmutation och ett mystiskt papper fullt av förbryllande symboler och ekvationer, som förmodligen beskriver ingredienserna och processennödvändig.Perhaps the paper referred to the Voynich manuscript, a mysterious document belonging earlier to King Rudolf II of Boemia.[citation needed] The marquis had these symbols engraved on the five gates of the villa Palombara and on the walls of the mansion, hoping that onedag skulle de översättas.
En andra legend anser att mellan 1678 och 1680, Giuseppe Francesco Borri, känd som Giustiniani Bono, tillsammans med Athanasius Kircher och Bernini designade och byggde porten för Marquis.Marquis Palombara utvecklade en passion för alkemi 1656, när han besökte det alkemiska laboratoriet i Riario Palace, nu känd som Palazzo Corsini.Patroniserad av den förvisade drottningen Christina i Sverige övervakades laboratoriet av Pietro Antonio Bandiera och hade besökts av Borri och Kircher.Denna tradition håller porten byggdes för att minnas en framgångsrik alkemisk transmutation som inträffade i Riario Laboratory. [Citation behövs] Det ryktades att Palombara, Bernini och Kircher alla var förgiftade den 28 november 1680, förmodligen av Borri, för att ha avslöjat de hemliga formlernagenom inskriptionerna på grinden.
Cancellieri publicerade sitt halvfanciful konto 1806, inklusive hans tolkning av inskriptionerna på Porta Alchimica.Hans arbete publicerades 1895 på franska av Pietro Bornia.
Det föreslås också att den geometriska konstruktionen av grinden liknar den för det 21: e emblemet för Michael Maiers Atalanta Fugiens (Frankfurt, 1617).
Den speciella ritningen på portens pediment, med två överlappande trianglar och latinska inskriptioner, rekapitulerar titelsidan i den posthumous 1677 -upplagan av den alkemiska boken Aureum Saeculum redivivum av Adrian von Mynsicht (1603–1638).År 1747 användes emblemet av Wienner von Sonnenfels i sin prakt, Oder Glanz des Lichts.På liknande sätt repicerades den nedre delen av emblemet av von Mynsicht (känd även som Madathanus) som visar ett "centrum i Trigono Centri", i manuskriptet som heter GEHEIME FIGUREN der Rosencreutzer (Altona, 1785–88).Slutligen visas samma ritning i ett bokmärke som BERenger Saunière, en församlingspräst vid Rennes-le-Château 1885.
De sju tecknen är hämtade från Johannes de Monte-Snyder, Commentatio de Pharmaco Catholicopublicerad i "Chymica vannus" (Amsterdam) 1666 och följer planeternas sekvens, associerad med korrespondenterets metaller: Saturn-Lead, Jupiter-Tin, Mars-Iron, Venus-Bronze, Mercury, Antinomy och Vitriol.
Monumentet har många symboler och inskriptioner som används i alkemi.Inskriptionerna är svåra att läsa från själva monumentet.Runt cirkeln överst: "Centrumet ligger i centrumets triangel."Också: "Det finns tre underverk: Gud och man, mamma och jungfru, Triune och en."Den hebreiska inskriptionen, Ruach Elohim, betyder "Guds ande."Under den: "En drake ger ingången till den magiska trädgården i Hesperides, och utan Hercules skulle Jason inte ha smakat Colchis läckerheter."Det finns sex sigils på jambs, var och en med sin fras.Saturn/bly: "När svarta kråkor i ditt hus föds till vita duvor, kommer du att kallas klokt."Jupiter/tenn: "Sfärens diameter, tau i cirkeln och jordens kors ger ingen glädje till de blinda."Mars/järn: ”Han som kan bränna med vatten och tvätta med eld gör en himmel och en dyrbar jord av himmel
Enligt en berättelse som samlats in av eruditen Francesco Cancellieri 1802 var en pilgrim vid namn "Stibeum" (från latin: stibium = antimon) värd i villan för en natt.Den kvällen sökte pilgrimen, som senare identifierades av vissa som alkemisten Giustiniani Bono, villa i villan över natten på jakt efter en mystisk ört som kan sammanföra guld.Legenden ansåg att nästa morgon sågs han försvinna för evigt genom en dörr, men lämnade efter sig några flingor av guld, frukterna av en framgångsrik alkemisk transmutation och ett mystiskt papper fullt av förbryllande symboler och ekvationer, som förmodligen beskriver ingredienserna och processennödvändig.Perhaps the paper referred to the Voynich manuscript, a mysterious document belonging earlier to King Rudolf II of Boemia.[citation needed] The marquis had these symbols engraved on the five gates of the villa Palombara and on the walls of the mansion, hoping that onedag skulle de översättas.
En andra legend anser att mellan 1678 och 1680, Giuseppe Francesco Borri, känd som Giustiniani Bono, tillsammans med Athanasius Kircher och Bernini designade och byggde porten för Marquis.Marquis Palombara utvecklade en passion för alkemi 1656, när han besökte det alkemiska laboratoriet i Riario Palace, nu känd som Palazzo Corsini.Patroniserad av den förvisade drottningen Christina i Sverige övervakades laboratoriet av Pietro Antonio Bandiera och hade besökts av Borri och Kircher.Denna tradition håller porten byggdes för att minnas en framgångsrik alkemisk transmutation som inträffade i Riario Laboratory. [Citation behövs] Det ryktades att Palombara, Bernini och Kircher alla var förgiftade den 28 november 1680, förmodligen av Borri, för att ha avslöjat de hemliga formlernagenom inskriptionerna på grinden.
Cancellieri publicerade sitt halvfanciful konto 1806, inklusive hans tolkning av inskriptionerna på Porta Alchimica.Hans arbete publicerades 1895 på franska av Pietro Bornia.
Det föreslås också att den geometriska konstruktionen av grinden liknar den för det 21: e emblemet för Michael Maiers Atalanta Fugiens (Frankfurt, 1617).
Den speciella ritningen på portens pediment, med två överlappande trianglar och latinska inskriptioner, rekapitulerar titelsidan i den posthumous 1677 -upplagan av den alkemiska boken Aureum Saeculum redivivum av Adrian von Mynsicht (1603–1638).År 1747 användes emblemet av Wienner von Sonnenfels i sin prakt, Oder Glanz des Lichts.På liknande sätt repicerades den nedre delen av emblemet av von Mynsicht (känd även som Madathanus) som visar ett "centrum i Trigono Centri", i manuskriptet som heter GEHEIME FIGUREN der Rosencreutzer (Altona, 1785–88).Slutligen visas samma ritning i ett bokmärke som BERenger Saunière, en församlingspräst vid Rennes-le-Château 1885.
De sju tecknen är hämtade från Johannes de Monte-Snyder, Commentatio de Pharmaco Catholicopublicerad i "Chymica vannus" (Amsterdam) 1666 och följer planeternas sekvens, associerad med korrespondenterets metaller: Saturn-Lead, Jupiter-Tin, Mars-Iron, Venus-Bronze, Mercury, Antinomy och Vitriol.
Monumentet har många symboler och inskriptioner som används i alkemi.Inskriptionerna är svåra att läsa från själva monumentet.Runt cirkeln överst: "Centrumet ligger i centrumets triangel."Också: "Det finns tre underverk: Gud och man, mamma och jungfru, Triune och en."Den hebreiska inskriptionen, Ruach Elohim, betyder "Guds ande."Under den: "En drake ger ingången till den magiska trädgården i Hesperides, och utan Hercules skulle Jason inte ha smakat Colchis läckerheter."Det finns sex sigils på jambs, var och en med sin fras.Saturn/bly: "När svarta kråkor i ditt hus föds till vita duvor, kommer du att kallas klokt."Jupiter/tenn: "Sfärens diameter, tau i cirkeln och jordens kors ger ingen glädje till de blinda."Mars/järn: ”Han som kan bränna med vatten och tvätta med eld gör en himmel och en dyrbar jord av himmel